Dyron Triay dirige un espectáculo dramático de la compañía La breve pausa basado en el texto escrito por el dramaturgo alemán, Roland Schimmelpfennig. Una obra que podrá verse los días 1 y 2 de abril en la sala El umbral de la primavera.

El montaje coloca al espectador en la cocina del restaurante chino-vietnamita de comida rápida, El Dragón de Oro. Allí se afanan en llevar a cabo su cometido cuatro asiáticos desbordados de trabajo. Uno de ellos sufre un intenso dolor de muelas, pero como no tiene permiso de residencia, no puede acudir al dentista, por lo que el diente le es extraído en ese mismo lugar.

Sin embargo, la muela cae por error en la sopa tailandesa y termina en la boca de una clienta habitual. A través de este incidente se vislumbran otras historias repletas de miedos, anhelos, sueños y preocupaciones, confrontando los vínculos y las conexiones entre los protagonistas.

Roland Schimmelpfennig es un dramaturgo y guionista alemán que primeramente trabajó como periodista en Estambul (Turquía). Después estudió dirección escénica en el Otto-Falckenberg-Schule de Múnich (Alemania) y desde 1996 es autor independiente.

Ficha artística:

• Autor - Roland Schimmelpfennig
• Dirección - Dyron Triay
• Escenografía - La breve Pausa
• Cartel - Antonella Trovarelli y Verónica Antonucci
• Producción - La breve pausa e Instituto Goethe
• Elenco - Sorín Baltes, Samanta Brandez, Rocío Muriel, Guillermo Doménech, Javier
  Butler y Toni Mora (Músico)
• Fotografías - Miguel Redondo

Duración aproximada: 1 hora y 10 minutos
Edad recomendada: A partir de 16 años