AVVISO: In determinate circostanze El Retiro e altri otto parchi della città (El Capricho, Jardines de Sabatini, la Rosaleda del Parque del Oeste, Juan Carlos I, Juan Pablo II, Quinta de Fuente del Berro, Quinta de los Molinos e Quinta de Torre Arias) possono prevedere aree delimitate o temporaneamente chiuse nel rispetto del protocollo di allerta meteo del Municipio di Madrid. In tali circostanze, dal momento che non possono essere chiusi, si raccomanda di non camminare o circolare nella Dehesa de la Villa o nel Parque del Oeste.

Il Municipio comunicherà questi avvisi attraverso @MADRID, il suo account ufficiale su Twitter.

Vicino alla Feria de Madrid e al stadio dell'Atletico de Madrid troviamo questo giardino ad uso pubblico, che in origine era un'area ricreativa urbana rustica con aree agricole e un marcato carattere mediterraneo, e che dispone di edifici e architetture dichiarati di grande interesse artistico. Il parco accoglie anche Espacio Abierto Quinta de los Molinos​, un nuovo spazio culturale pensato per i bambini e gli adolescenti, così come le famiglie. 

Il parco comprende vaste aree alberate, in cui possiamo trovare un gran numero di specie (ulivi, pini, eucalipti), anche se l’attrazione del parco è rappresentata dai mandorli, che fioriscono a febbraio e marzo, e offrono uno spettacolo fantastico.

Il parco è diviso in due aree ben distinte: la zona nord con uno stile paesaggistico romantico e la zona sud a carattere agricolo. Chiuso in tutto il suo perimetro con cinque porte di accesso, confina a sud con Calle Alcalá, a nord con Calle Juan Ignacio Luca de Tena, a est con Avenida 25 de Septiembre e a ovest con Calle Miami.

Espacio Abierto Quinta de los Molinos​

Un nuovo spazio culturale pensato per bambini e bambine, adolescenti e le loro famiglie, affinché possano divertirsi ed imparare grazie a un'ampia programmazione culturale ed educativa.